大燕麥 | Jing Si Large Oatmeal~Plain Oat (1Kg)

① 產品介紹 Product Introduction

大燕麥片｜高纖β-葡聚醣｜純素健康早餐首選
來自澳洲穀粒，在台灣精製的安心營養

Large Oat Flakes | High-Fiber Beta-Glucan | Vegan Healthy Breakfast Choice

Premium Australian Oats, Carefully Processed in Taiwan

為了守護會眾健康的一念初心，我們嚴選澳洲優質燕麥穀粒，於台灣以先進技術加工製造，通過嚴格品管標準，完整保留燕麥最精華的胚芽、胚乳與麩皮。減少長途運輸對品質的影響，確保新鮮與營養兼具。

燕麥最珍貴的營養成分——β-葡聚醣，是一種可溶性膳食纖維，有助於增加飽足感、促進腸胃蠕動，同時協助調整血脂與血糖，是現代人日常營養補給的理想選擇。豐富的維生素B1、B2、E與葉酸，更能幫助維持良好循環與身體機能。

本產品非油炸、不添加人工色素與防腐劑，純素可食。無論作為早餐、下午茶或日常營養補充，一碗溫熱燕麥片，都是溫和且安心的健康陪伴。

Rooted in the sincere intention to care for community health, our large oat flakes are made from premium Australian oat grains and processed in Taiwan under strict quality control. This ensures optimal freshness while preserving the oat’s most valuable parts — the germ, endosperm, and bran.

Oats are naturally rich in beta-glucan, a soluble dietary fiber known for promoting satiety, supporting digestion, and helping maintain healthy cholesterol and blood sugar levels. They also contain essential vitamins such as B1, B2, E, and folate to support overall wellness and circulation.

Non-fried, free from artificial coloring and preservatives, and 100% vegan, this ready-to-eat oatmeal is a wholesome daily nutrition option — perfect for breakfast, snacks, or as a base for various beverages.

嚴選澳洲燕麥穀粒，在台灣以先進設備加工製造，完整保留胚芽、胚乳與麩皮營養。非油炸、不添加人工色素與防腐劑，純素可食，安心健康。

Premium Australian oat grains processed in Taiwan with advanced technology. Non-fried, no artificial coloring or preservatives. 100% vegan and ready to eat.

② 口感特色 Taste & Texture

顆粒飽滿紮實，沖泡後口感滑順自然，帶有淡淡穀香。可依喜好調整濃稠度，單沖或搭配穀粉飲品皆宜。

Hearty texture with a naturally smooth consistency when brewed. Mild grain aroma and customizable thickness. Suitable on its own or mixed with grain beverages.

③ 適合族群 Suitable For

✔ 注重健康飲食者

✔ 需要高纖補充者

✔ 忙碌上班族與學生族群

✔ 素食者

✔ Health-conscious individuals

✔ Those seeking high-fiber intake

✔ Busy professionals & students

✔ Vegans

④ 冲泡方式 Brewing Instructions

開封即可食用。

取適量燕麥片加入熱開水沖泡，靜置3–5分鐘即可食用。

亦可搭配淨斯穀粉或牛奶、豆漿調飲。

Ready to eat after opening.

Add hot water and steep for 3–5 minutes.

Can also be mixed with grain powder, milk, or soy milk.

⑤ 常見問題 FAQ 

Q1：需要煮熟嗎？ 

Does it need to be cooked?

A：不需要，可直接沖泡熱水食用。 

No cooking is required. Simply add hot water and it is ready to enjoy.

Q2：是否含防腐劑？

Does it contain preservatives?

 A：不含防腐劑及人工色素。

No. It contains no preservatives or artificial coloring.

Q3：是否為純素？

Is it vegan?

A：是，純素產品。

Yes, it is a 100% vegan product. 

Q4：是否含過敏原？

Does it contain allergens?

A：含燕麥及含麩質穀類製品，對麩質過敏者請留意。

It contains oats and gluten-containing grains. Individuals with gluten sensitivity should take note.

了解更多 To Know More

凡購買滿RM10 或以上的靜思淨斯商品，即可享受免運費優惠！

🚚 全免運費：只需購買滿 RM10 以上的靜思淨斯商品即可享有！✨ 

=====

Enjoy FREE SHIPPING on any purchase of Jing Si products worth RM10 or more!

🚚 Free Shipping: Available on purchases of Jing Si products totaling RM10 or more! ✨